Возраст: 50 Откуда: г. Владимир
Вероисповедание: Православный, МП
IRUS писал(а):
Было еще слово "гражданин/гражданка" и все они несравнимо лучше искаженного употревления слова "товарищ"
Ирина, слово "гражданин" и сейчас употребляют заключенные, есть такое словосочетание "гражданин начальник". Чем Вам "товарищ" не угодил? Тем, что его коммунисты использовали?
По мне, сударь, сударыня, звучат гораздо лучше и приятнее, чем господин и госпожа. Да и по народному творчеству, сударыня-барыня, понятно, что это разные наименования.
_________________ Христианское имя - Елена
IRUS
Заголовок сообщения: Re: О житейском водовороте
Добавлено: 23 июл 2017, 20:53
я просто здесь живу :)
Зарегистрирован: 09 сен 2006, 21:17 Сообщения: 39991
Возраст: 103
Вероисповедание: Православный, не МП
Время перемен писал(а):
IRUS писал(а):
Было еще слово "гражданин/гражданка" и все они несравнимо лучше искаженного употревления слова "товарищ"
Ирина, слово "гражданин" и сейчас употребляют заключенные, есть такое словосочетание "гражданин начальник". Чем Вам "товарищ" не угодил? Тем, что его коммунисты использовали?
По мне, сударь, сударыня, звучат гораздо лучше и приятнее, чем господин и госпожа. Да и по народному творчеству, сударыня-барыня, понятно, что это разные наименования.
Гражданин - имеет очень конкретное значение, причем прекрасное, но это понимают видимо лишь граждане, которуе не общаются на блатном наречии. Товарищь тоже прекрасное слово, но его использовали не по назначению практически все прошлое столетие и изуродовало смысл. Само же по себе слово замечательное(среди товарищей, предпочтительно не занимающихся террором) Сударь и сударыня, что может быть лучше, только эти слова предпологают некоторую фамильярность/знакомство. Сударь Петров, например, звучит совершенно нелепо, равно как и голубчик Петров, чего не скажешь о господине Петрове. Так что, господа, будем вежливы?
Возраст: 50 Откуда: г. Владимир
Вероисповедание: Православный, МП
IRUS писал(а):
Товарищь тоже прекрасное слово, но его использовали не по назначению практически все прошлое столетие и изуродовало смысл.
Простите, за резкость, слово "товарищ" написано неправильно с грубой ошибкой. Поэтому рассуждения о его использовании не вызывают доверия. Насколья помню, нормальное было использование в советское время. Рассуждения белоэмигрантов о России, многих в России просто не устраивают сейчас. И есть веские причины. Капитализм и рыночная экономика оказались такими жестокими, что теперь 60% страны, включая молодежь и детей, тоскуют о СССР. Ужасов 30 гг. уже никто не помнит, да и сами бывшие политзаключенные, которых остались считанные единицы, чуть ли не тоскуют о сталинских временах. А вот ужасы 90 гг. помнят многие, да + война на Украине.
_________________ Христианское имя - Елена
IRUS
Заголовок сообщения: Re: О житейском водовороте
Добавлено: 24 июл 2017, 21:22
я просто здесь живу :)
Зарегистрирован: 09 сен 2006, 21:17 Сообщения: 39991
Возраст: 103
Вероисповедание: Православный, не МП
Время перемен писал(а):
IRUS писал(а):
Товарищь тоже прекрасное слово, но его использовали не по назначению практически все прошлое столетие и изуродовало смысл.
Простите, за резкость, слово "товарищ" написано неправильно с грубой ошибкой. Поэтому рассуждения о его использовании не вызывают доверия. Насколья помню, нормальное было использование в советское время. Рассуждения белоэмигрантов о России, многих в России просто не устраивают сейчас. И есть веские причины. Капитализм и рыночная экономика оказались такими жестокими, что теперь 60% страны, включая молодежь и детей, тоскуют о СССР. Ужасов 30 гг. уже никто не помнит, да и сами бывшие политзаключенные, которых остались считанные единицы, чуть ли не тоскуют о сталинских временах. А вот ужасы 90 гг. помнят многие, да + война на Украине.
В огороде бузина, а в Киеве дядя... Когда нечего ответить, Вы, как правило, начинаете собачиться... Удачи Вам лично на пахоте социализма!
Когда ввожу слово "товарищ" в гугле, то первая картинка, которая выпадает, это то страшное фото, которое первым было на аватаре у Вонифатия
_________________ "…рано или поздно наступает минута, когда некоторые вещи кажутся не стоящими, так сказать, процентов по кредиту. Иногда эти проценты очень большие, даже если кажется, что их совсем нет. Человек просто не всегда понимает, как и чем он платит"
IRUS
Заголовок сообщения: Re: О житейском водовороте
Добавлено: 25 июл 2017, 07:09
я просто здесь живу :)
Зарегистрирован: 09 сен 2006, 21:17 Сообщения: 39991
Возраст: 103
Вероисповедание: Православный, не МП
KseniaVinni писал(а):
Когда ввожу слово "товарищ" в гугле, то первая картинка, которая выпадает, это то страшное фото, которое первым было на аватаре у Вонифатия
Вот интересно, а у меня открылся транслит и перевод Companion, а не comrade...
Я всегда смеялась, когда в советских фильмах говорили товарищ Анна, товарищ Наташа, всех под одну гребенку и мужчин, и женщин, и детей, и подростков, молодых, и в возрасте и экономно, товарищ))))))))
Я всегда смеялась, когда в советских фильмах говорили товарищ Анна, товарищ Наташа, всех под одну гребенку и мужчин, и женщин, и детей, и подростков, молодых, и в возрасте и экономно, товарищ))))))))
Ну, а Елена-Лучик считает, что это правильно. И ведь удобно, да? Не заморачиваешься всякими расшаркиваниями.
_________________ "…рано или поздно наступает минута, когда некоторые вещи кажутся не стоящими, так сказать, процентов по кредиту. Иногда эти проценты очень большие, даже если кажется, что их совсем нет. Человек просто не всегда понимает, как и чем он платит"
Возраст: 57 Откуда: Germany
Вероисповедание: Православный, не МП
Vita-Viktoria писал(а):
Я всегда смеялась, когда в советских фильмах говорили товарищ Анна, товарищ Наташа, всех под одну гребенку и мужчин, и женщин, и детей, и подростков, молодых, и в возрасте и экономно, товарищ))))))))
Вот ты , блин, напомнила , Вик !!! "Товарищ правда , товарищ время, товарищ песня" ...! А глаза то безумные . Во были времена !
_______________
Заголовок сообщения: Re: О житейском водовороте
Добавлено: 25 июл 2017, 15:19
я просто здесь живу :)
Зарегистрирован: 22 мар 2008, 18:16 Сообщения: 18144
Вероисповедание: иное
А обращение друг к другу по имени-отчеству. Даже среди молодежи? Отчество вообще как-то отвалилось из бытового обращения, кроме официального.
_________________ Свободный Донбасс, мы навеки с тобой.
Странно, что сейчас называют Клаву Сергеевну, просто Клавой. Не мадам Клава, не сударыня Клава, не леди Клава, не товарищ Клава, а просто навсего тетей Клавой. Хотя по родству она вовсе и не является тетей, если при этом она чужая женщина. Это как пример.
Возраст: 57 Откуда: Germany
Вероисповедание: Православный, не МП
Connoakca писал(а):
Странно, что сейчас называют Клаву Сергеевну, просто Клавой. Не мадам Клава, не сударыня Клава, не леди Клава, не товарищ Клава, а просто навсего тетей Клавой. Хотя по родству она вовсе и не является тетей, если при этом она чужая женщина. Это как пример.
Возраст: 53 Откуда: Санкт-Петербург
Вероисповедание: Православный, МП
У нас в Питере на туристических маршрутах часто обращаются: "Сударь и сударыня". Весьма, кстати, неплохо звучит.
_________________ Сколько лет, а все одно, заливаем смуту смутой. За морями ищем свет медного гроша. А кабы нам поднять глаза, ну, хотя бы на минуту, Да увидеть, как горит у души душа...
_______________
Заголовок сообщения: Re: О житейском водовороте
Добавлено: 25 июл 2017, 15:33
я просто здесь живу :)
Зарегистрирован: 22 мар 2008, 18:16 Сообщения: 18144
Вероисповедание: иное
Все-таки, лучше, когда в нашей транслитерации "герр".
_________________ Свободный Донбасс, мы навеки с тобой.
Возраст: 57 Откуда: Germany
Вероисповедание: Православный, не МП
Лента писал(а):
Все-таки, лучше, когда в нашей транслитерации "герр".
Не говорится "герр" , Валь (это я уже ору!) Не говорится !!!! Да и не пишется тоже (уже спокойным тоном). Как говорится - Хер - так и пишется. Понятно , фрау Валентина ? (упал. под стол)
_______________
Заголовок сообщения: Re: О житейском водовороте
Добавлено: 25 июл 2017, 15:38
я просто здесь живу :)
Зарегистрирован: 22 мар 2008, 18:16 Сообщения: 18144
Вероисповедание: иное
Ну, Гамлет - тоже не Гамлет, и Ватсон - не Ватсон. Если все произносить...то так и до цугундера недалеко)
_________________ Свободный Донбасс, мы навеки с тобой.
Возраст: 53 Откуда: Москва
Вероисповедание: Православный, МП
KseniaVinni писал(а):
Vita-Viktoria писал(а):
Я всегда смеялась, когда в советских фильмах говорили товарищ Анна, товарищ Наташа, всех под одну гребенку и мужчин, и женщин, и детей, и подростков, молодых, и в возрасте и экономно, товарищ))))))))
Ну, а Елена-Лучик считает, что это правильно. И ведь удобно, да? Не заморачиваешься всякими расшаркиваниями.
Вообще, слово "товарищ" произносится перед фамилией. Перед именем это довольно дико выглядит.
