Православный форум Доброе слово

Давно хочу выучить украинский...мне, видимо, в Крым надо....

Давно хочу выучить украинский...мне, видимо, в Крым надо....

Просто там еще и море...

Вообще я, когда слышу украинскую речь, просто таю. Даже политические новости по радио звучат как хохма.

Моя бабушка рассказывала, что у нее в детстве была подружка украинка, и когда ее (подружку) мать ругала, бабушка слушала и получаала удовольствие. Говорит, по украински невозможно ругаться.

у меня у брата жена из Западной Украины. Еще как можно на нем ругаться. пока слов не знаешь, смешно. а когда уже понимаешь о чем речь, не смешно. а понимать начинаешь очень быстро.

а твои - поганы".

Мне уже смешно! Не могу всерьез воспринимать, хоть режьте. Ругайте меня впредь на украинском, йес?

Ругайте меня впредь на украинском, йес?

"Це брехня! Ви, Эммо, зробили дюже погано".

Ругайте меня впредь на украинском, йес?

А мне довелось смотреть Джейн Остин на украинском - мелодрама в изысканных интерьерах дворянских усадеб 19 века. И такой галантный джентльмен говорит изящной даме: "Это ложь! Вы, Эмма, поступили очень дурно." А в кадре слышится: "Це брехня! Ви, Эммо, зробили дюже погано".

А я вот видела несколько лет назад драку в украинском парламенте ухохатывалась над словами депутатов в микрофон, пытающихся усмирить людей

Един пролетен ден, в часа на небивало горещ залез, в Москва, на Патриаршите езера, се появиха двама граждани. Първият, със сивкав летен костюм, беше нисък, охранен, плешив, твърде приличната си шапка с вгънато дъно носеше в ръка, а на грижливо избръснатото му лице бяха кацнали очила със свръхестествена големина и черна рогова рамка. Вторият, широкоплещест младеж с буйна червеникава коса и килнат на тила кариран каскет, носеше спортна риза, смачкан бял панталон и черни платнени обувки.

- Моля, газирана вода - поръча Берлиоз.
- Няма - отговори жената от павилиончето и, кой знае защо, се докачи.
- Бира има ли? - с дрезгав глас се осведоми Бездомни.
- Бирата я карат по-късно - отговори жената.
- А какво имате? - попита Берлиоз.
- Кайсиев сок, но топъл - каза жената.
- Добре, дайте, дайте, дайте!...

Я склонен считать, что для антипропаганды украинского языка не стоит приводить примеры перевода русских поэтов на украинский язык.

Давайте поговорим об этом:

1) каждый житель России должен знать русский язык;
2) русский человек, живущий в России, вне зависимости от национальной территории, где он проживает, имеет право не знать никакого языка кроме русского.

Кто-то против этого возражает?

А теперь давайте перенесём это всё в Украину.

Вопрос в том, что выдается за украинский язык "украинизаторами"

на руский, формировавшийся более-менее естественным путем, а не на искусственный политизированный новояз.

Против этого - никто.

Кто-нибудь может привести примеры - как проходит принуждение?

Раз крым-территория Украины-госязык учить нужно.
Вот бы в РФ каждая автономия на своём языке говорила.

1.Все, кто едет в Грецию - учат ее язык, впитывают культуру.Так должно быть было бы и с Россией.У нас китайцы, азербайджанцы, грузины... и т.д. живут своими группами, зачастую и не пытаясь изучать русский.
2.Так что, вполне народ АР Крым имеет право на русскую речь.

Это когда служба в храме не на церковно-славянском, а на украинском. Это тоже - они такое право имеют?

Кто-нибудь может привести примеры - как проходит принуждение?

Своим указом Виктор Ющенко поручил правительствам Украины и Крыма, а также севастопольской мэрии до 1 января утвердить список мер по расширению сети учебных заведений всех типов с украинским языком обучения. Кроме того, создать новые школы в русскоязычных поселках и городах Крыма — Армянске, Феодосии, Ялте, Алуште и Севастополе. В прочих городах полуострова предписано открыть дополнительные классы и группы для углубленного изучения украинского языка и литературы.

Украинизированы будут все детско-юношеские заведения — от садиков до ПТУ. Специально для них начнут готовить преподавателей, способных пристрастить крымчан к украинскому языку. Ющенко напомнил: важнейшим из искусств для народа является кино. И поручил улучшить кинообслуживание местных жителей, а также видеопоказ и кинопрокат. Они на Украине давно переведены на мову.

В указе есть только один "реверанс" в сторону русскоязычного населения Крыма, ныне составляющего около 90 процентов. Севастопольской мэрии поручена реконструкция местного Русского драматического театра, по недосмотру властей сохранившего имя Луначарского.

Подписывая указ, Ющенко пошел навстречу "требованиям народа". Точнее — малочисленного гражданского движения "Пространство свободы". Два месяца назад оно пикетировало Министерство образования Украины с требованием предоставить крымским детям право учиться на мове. Эти же активисты говорили, что украинские школы должны появиться в русско-татарском Бахчисарае и прочих поселках полуострова. "За годы независимости в Крыму открыто всего 7 школ с украинским языком преподавания. На нем учатся только 2 процента детей, хотя желающих — в четыре раза больше", — заявили представители "Пространства".

"Этот — лишь один из шагов в языковой политике президента, — сообщил "Известиям" его советник по гуманитарным вопросам Николай Жулинский. — Указ должен стимулировать изучение украинского языка, истории в вузах и школах, потому что сейчас в Крыму украинской культуры мало. Он должен создать по всей стране единое информационно-культурное пространство. Кроме того, он предполагает создание украинско-российского международного университета, который будет развивать диалог между Украиной и Россией на примере немецко-французского".

Глава крымской организации "Наследники Богдана Хмельницкого" Леонид Грач оценил действия Ющенко не так оптимистично: "Власть объявила крестовый поход против всего русского. Ее действия противоречат конституции Крыма, считающего русский своим вторым языком. Президент обостряет ситуацию на полуострове".

Взяться за украинизацию русскоязычного полуострова Ющенко заставил и неожиданно открывшийся факт: татары, ранее симпатизировавшие президенту и его партии "Наша Украина" и проводившие на полуострове украиноязычные идеи, теперь стали смотреть в сторону России. Они заявляют о планах "перейти под протекторат Москвы". Глава меджлиса крымских татар и бывший депутат "Нашей Украины" Мустафа Джемилев не попал в новый состав Верховной рады и, похоже, всерьез обиделся на президента.

И это не только наша проблема. Франция скоро станет арабской

Так что, вполне народ АР Крым имеет право на русскую речь.

Я думаю тут нужно говорить не о русско-украинской проблеме, а о том, что скоро Крим не только догонит, но и перегонит францию.