 |
 |
Православный форум Доброе слово |
Никакое гнилое слово да не исходит из уст ваших, а только доброе для назидания в вере, дабы оно доставляло благодать слушающим (Еф.4:29) |
|
 
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 25 ] |
|
|
|
| Автор |
Сообщение |
|
val_reg35
|
Заголовок сообщения: Употребление имён.  Добавлено: 28 янв 2008, 10:42 |
|
| я просто здесь живу :) |
 |
Зарегистрирован: 08 дек 2007, 19:12
Сообщения: 1214
Возраст: 48
Откуда: Восток-Центр-СевероЗапад-далее везде:)))
Вероисповедание: иное
|
Цитата: Поскольку имя православного христианина имеет мистический смысл и связано с нашим небесным покровителем, то оно должно употребляться в семье по возможности в полной форме: Николай, Коля, но не Кольча, Колюня; Иннокентий, но не Кеша; Ольга, но не Лялька и т.п. Употребление ласкательных форм не исключается, но оно должно быть разумным. Фамильярность в речи часто свидетельствует, что незримо отношения в семье утратили трепетность, что обыденность взяла верх. ( http://www.wco.ru/biblio/books/etiket1/Main.htm) Что вы думаете по этому поводу? И есть ли действительно какое-то неуважение к святым в том, что мы не употребляем полных имён? И обязательно ли фамильярность указывает на обыденность?
А если имя вообще дома очень редко употребляется? А вместо него, например, что-то типа "солнышко моё", "радость моя", "милая" и т.д.? Выходит, что это однозначно плохо? Но ведь не кличка же, не прозвище...
|
|
|
|
|
|
|
Вячеслав
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 28 янв 2008, 12:03 |
|
Зарегистрирован: 28 ноя 2004, 16:07
Сообщения: 17809
Вероисповедание: Православный, МП
|
|
Трудно с этим согласиться, ибо обращаешься именно к конкретному человеку, а не к его небесному покровителю.
А вообще, эта книжка о церковном этикете, конечно, нужна.
_________________
Бо́же, хвалы́ моея́ не премолчи́: я́ко уста́ грѣ́шнича и уста́ льсти́ваго на мя́ отверзо́шася (Пс 108, 1-2)
|
|
|
|
|
|
|
Ксения
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 28 янв 2008, 12:39 |
|
| я просто здесь живу :) |
 |
Заблокирован(а)
Зарегистрирован: 02 дек 2006, 13:18
Сообщения: 25551
Откуда: Москва
Вероисповедание: Православный, МП
|
Цитата: Фамильярность в речи часто свидетельствует, что незримо отношения в семье утратили трепетность, что обыденность взяла верх.
Я бы сказала, наоборот. Молодожены и просто влюбленные часто употребляют ласкательные эпитеты вместо имен - зайка, малыш, солнышко... Что же здесь дурного? непонятно. Да и детей своих мы называем ласково, уменьшительно. Странно и неестественно бы звучало: "Иннокентий, мама по тебе соскучилась!"  Скорее уж - Кеша, Кешенька, Кешуля, Кешунчик...
_________________
О, Россия! С нелегкой судьбою страна...
У меня ты, Россия, как сердце, одна.
Я и другу скажу, я скажу и врагу –
Без тебя, как без сердца, прожить не смогу...
(Ю. Друнина)
|
|
|
|
|
|
|
Наташа
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 28 янв 2008, 15:58 |
|
| я просто здесь живу :) |
 |
Зарегистрирован: 02 ноя 2004, 15:31
Сообщения: 18344
Возраст: 47
Откуда: Москва
Вероисповедание: Православный, МП
|
Зареслава писал(а): А меня тут интересовал вопрос, нормально ли то, если девушку, ну или девочку, ну или - короче в любом возрасте  по имени Христина, что значит Христова, зовут в обиходе Христя и ещё по-всякому, а родители, имея дочь с таким именем, иногда вынуждены и голос повысить, при этом получается, что в их устах неблагоговейно звучит имя Христос. Да и вообще, вот так зовут Христя Христя, и замыливается, получается как будто употребляешь всуе, да ещё и в исковерканном виде...И кто только это имя придумал! Оно ведь ещё как ни странно вполне допускается Мужа зовут Христо, сокращенное Ицо - такая традиция  Имя произошло от имени Христофор.
Может и Христина от Христофора? А не от Христа.
Христофо́р (от греч. Χριστοφορος — носящий Христа)
_________________
Иные живут счастливо, сами того не зная.
|
|
|
|
|
|
|
Натик
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 28 янв 2008, 16:42 |
|
| я просто здесь живу :) |
 |
Зарегистрирован: 09 ноя 2007, 17:10
Сообщения: 6569
Откуда: Москва
|
Цитата: если девушку, ну или девочку, ну или - короче в любом возрасте по имени Христина, что значит Христова, зовут в обиходе Христя и ещё по-всякому, а родители, имея дочь с таким именем, иногда вынуждены и голос повысить, при этом получается, что в их устах неблагоговейно звучит имя Христос.
Но имя же родители не с потолка взяли. Если есть в святцах, то почему нельзя называть таким именем? И имя не дает ей право избегать наказания 
Просто надо почаще детям рассказывать о святом, имя которого они носят, чтобы своим поведением они были его достойны. ИМХО
|
|
|
|
|
|
|
Наташа
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 28 янв 2008, 16:56 |
|
| я просто здесь живу :) |
|
Зарегистрирован: 02 ноя 2004, 15:31
Сообщения: 18344
Возраст: 47
Откуда: Москва
Вероисповедание: Православный, МП
|
Зареслава писал(а): Как прикрикнуть на расшалившегося? Так уж сложилось, что все православные носят имя какого-то святого, и что же их теперь не ругать и не наказывать? Это же не святой виноват, что человек набедокурил, и его стоит поругать и на него прикрикнуть. А как прикрикнуть решает сам ругающий 
_________________
Иные живут счастливо, сами того не зная.
|
|
|
|
|
|
|
Наташа
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 28 янв 2008, 17:13 |
|
| я просто здесь живу :) |
|
Зарегистрирован: 02 ноя 2004, 15:31
Сообщения: 18344
Возраст: 47
Откуда: Москва
Вероисповедание: Православный, МП
|
Зареслава писал(а): Но у меня всё-таки стойкое ощущение, что такие имена (от самого Христа возникшие) очень сильно обязывают. Любое имя обязывает
_________________
Иные живут счастливо, сами того не зная.
|
|
|
|
|
|
|
Профессор (Стас)
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 28 янв 2008, 18:38 |
|
| мне тут понравилось |
 |
Зарегистрирован: 16 апр 2005, 12:14
Сообщения: 886
Возраст: 51
Откуда: Москва
|
|
Ну, фамильярность вообще говорит о неуважении к собеседнику. Не важно где: дома, на работе, среди друзей...
А насчет имен.... Мне кажется, это все же перегибы. Согласен с Вячеславом – обращаемся-то мы к конкретному человеку. А не к его небесному покровителю! И потом: уменьшительные имена уже по своему определению говорят о теплоте отношения к человеку. Поэтому ничего грешного здесь я не вижу.
_________________
"Путь в тысячу ли начинается с первого шага"
|
|
|
|
|
|
|
Виринея
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 28 янв 2008, 20:50 |
|
| я просто здесь живу :) |
 |
Зарегистрирован: 28 окт 2004, 13:10
Сообщения: 18697
Возраст: 46
Откуда: Березовый край
Вероисповедание: Православный, МП
|
Ну а что делать нам? Мужа зовут Евгений, но крестили его в честь Георгия победоносца. И я с трудом себе представляю, как называю Женю Георгием. 
Или он меня Вероникой... Когда я Вика. Хотя, я не против, даже за.
Думаю, выделенный тобою фрагмент притянут за уши. Эдак можно начать "Святой великомученник" мужа величать.
_________________
Мы все грешники: всякое выставление себя праведником, и прямое и косвенное, есть лицемерство.
Святитель Игнатий Брянчанинов.
|
|
|
|
|
|
|
Вячеслав
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 28 янв 2008, 21:56 |
|
Зарегистрирован: 28 ноя 2004, 16:07
Сообщения: 17809
Вероисповедание: Православный, МП
|
|
По моему ощущению упомянутая автрором темы книжка - как раз из серии про то, как монахи учат семейных людей.
_________________
Бо́же, хвалы́ моея́ не премолчи́: я́ко уста́ грѣ́шнича и уста́ льсти́ваго на мя́ отверзо́шася (Пс 108, 1-2)
|
|
|
|
|
|
|
Drozd
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 28 янв 2008, 22:24 |
|
| я просто здесь живу :) |
 |
Зарегистрирован: 24 ноя 2004, 15:35
Сообщения: 18096
Откуда: 1984
Вероисповедание: Православный, МП
|
Зареслава писал(а): А меня тут интересовал вопрос, нормально ли то, если девушку, ну или девочку, ну или - короче в любом возрасте :) по имени Христина, что значит Христова, зовут в обиходе Христя и ещё по-всякому, а польский вариант - вообще - Крыся ;)
|
|
|
|
|
|
|
IRUS
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 29 янв 2008, 00:54 |
|
| я просто здесь живу :) |
 |
Зарегистрирован: 09 сен 2006, 21:17
Сообщения: 39993
Возраст: 105
Вероисповедание: Православный, не МП
|
Я, кажется, уже об этом писала...
Зовут меня Ирина, что происходит от греческого "ирини"(мир, мирная). Но, когда-то приехав в Италию, я представлялась, используя привычный ник - Ира и не могла понять, отчего у людей от этого расширяются глаза и появляется во взгляде подозрительный знак вопроса... Оказалось, что "ира" - это зло, раздражение... Вот был мой урок.
|
|
|
|
|
|
|
val_reg35
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 29 янв 2008, 10:53 |
|
| я просто здесь живу :) |
|
Зарегистрирован: 08 дек 2007, 19:12
Сообщения: 1214
Возраст: 48
Откуда: Восток-Центр-СевероЗапад-далее везде:)))
Вероисповедание: иное
|
|
Я вот думаю - а ведь и святые тоже когда-то были маленькие, и родители их называли уменьшительными именами, и в школах были прозвища и т.д. Так что, думаю, церковный этикет здесь явно перегибает палку. Другое дело, что подобные имена неуместны в храме, например, на причастии. Да это, думаю, и без всякого этикета понятно каждому христианину.
Честно говоря, не нравятся мне подобные книги, где на 80% всё написанное не вызывает сомнений, а потом раз! - и спотыкаешься на 1-2 абзацах и невольно подвергаешь сомнению всю книгу...
|
|
|
|
|
|
|
оля-су
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 29 янв 2008, 20:54 |
|
| я просто здесь живу :) |
 |
Зарегистрирован: 14 авг 2007, 16:07
Сообщения: 8847
Возраст: 46
Откуда: Тверь
Вероисповедание: Православный, МП
|
Антилопа писал(а): Цитата: Фамильярность в речи часто свидетельствует, что незримо отношения в семье утратили трепетность, что обыденность взяла верх. Я бы сказала, наоборот. Молодожены и просто влюбленные часто употребляют ласкательные эпитеты вместо имен - зайка, малыш, солнышко... Что же здесь дурного? непонятно. Да и детей своих мы называем ласково, уменьшительно. Странно и неестественно бы звучало: "Иннокентий, мама по тебе соскучилась!" Скорее уж - Кеша, Кешенька, Кешуля, Кешунчик... смотря что понимать под фамильярностью... можно ведь в этом понимании и палку перегнуть..! что же если я не называю свою сестру полным именем, я ее не люблю и не уважаю? или я фамильярничаю с ней..? вовсе нет!
согласна с Ксенией! И молодожены, и родители детей, да и друзья (особенно женщины) любят называть друг друга уменьшительно-ласкательными именами... в этом наоборот подчеркивается, что эти люди друг другу родные-близкие-любящие и любимые...! 
главное правда, и тут палку не перегнуть с этими самыми уменьшительно-ласкательными! одна моя коллега отличается подобной изобретательностью...! своего сына Сашу она умудрилась назвать Санчоусом , а брата своего Андрея - Андрюльником... хотя, и Санчоус и Андрюльник - не против, чтобы их так величали! 
а я не вижу ничего дурного, если того же Сашу назвать Сашенька, Сашуля, ну и т.п.
в обчем, да здравствует царский путь - золотая середина! _________________ "Каждый день не может быть хорошим, но есть что-то хорошее в каждом дне" (Элис Морз Эрл)
|
|
|
|
|
|
|
Светлана28
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 30 янв 2008, 11:11 |
|
| я просто здесь живу :) |
 |
Заблокирован(а)
Зарегистрирован: 24 фев 2006, 12:57
Сообщения: 8378
Откуда: Московия
|
|
Почитала главу книги "Церковный человек в семье" - не понравилось. Какое то неудобство, ненастоящесть..
|
|
|
|
|
|
|
Снежинка
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 31 янв 2008, 01:22 |
|
Зарегистрирован: 29 окт 2004, 17:19
Сообщения: 4795
|
Я не люблю когда меня называют Ольгой, еще больше не люблю когда говорят Олга (по-английски). Как-то холодно и неуютно, и не подходит мне. А вот Оля - совсем другое дело.
|
|
|
|
|
|
|
Вячеслав
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 01 фев 2008, 01:31 |
|
Зарегистрирован: 28 ноя 2004, 16:07
Сообщения: 17809
Вероисповедание: Православный, МП
|
|
По поводу фамильярности - вспомнилось из д.о. Андрея Кураева, он обращал внимание, что Тертуллиан называл Бога Familiritas Dei...
_________________
Бо́же, хвалы́ моея́ не премолчи́: я́ко уста́ грѣ́шнича и уста́ льсти́ваго на мя́ отверзо́шася (Пс 108, 1-2)
|
|
|
|
|
|
|
IRUS
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 01 фев 2008, 01:46 |
|
| я просто здесь живу :) |
|
Зарегистрирован: 09 сен 2006, 21:17
Сообщения: 39993
Возраст: 105
Вероисповедание: Православный, не МП
|
Вячеслав писал(а): По поводу фамильярности - вспомнилось из д.о. Андрея Кураева, он обращал внимание, что Тертуллиан называл Бога Familiritas Dei... Дело в том, что в русском языке это слово приобретает несколько иной, негативный акцент.
|
|
|
|
|
|
|
Вячеслав
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 01 фев 2008, 02:18 |
|
Зарегистрирован: 28 ноя 2004, 16:07
Сообщения: 17809
Вероисповедание: Православный, МП
|
IRUS писал(а): Вячеслав писал(а): По поводу фамильярности - вспомнилось из д.о. Андрея Кураева, он обращал внимание, что Тертуллиан называл Бога Familiritas Dei... Дело в том, что в русском языке это слово приобретает несколько иной, негативный акцент. Не спорю.
_________________
Бо́же, хвалы́ моея́ не премолчи́: я́ко уста́ грѣ́шнича и уста́ льсти́ваго на мя́ отверзо́шася (Пс 108, 1-2)
|
|
|
|
|
|
|
Бабочка
|
Заголовок сообщения: Добавлено: 21 фев 2008, 11:45 |
|
| мне тут понравилось |
 |
Зарегистрирован: 20 фев 2008, 11:53
Сообщения: 161
Возраст: 51
Откуда: М.о.
|
Профессор (Стас) писал(а): И потом: уменьшительные имена уже по своему определению говорят о теплоте отношения к человеку. Поэтому ничего грешного здесь я не вижу.
Поддерживаю! У меня дочку зовут Александра, это просто неудобно каждый раз произносить, да и очень официально получается А Сашенькой мы ее все время зовем!
Но я очень не люблю,когда говорят Сашка, и ей запрещаю так называть подруг Дашка, Лерка - только Даша, Лера, Инна.
Можно иногда и "зайкой" назвать, и "деткой", но считаю, что все равно надо обращаться по имени.
Но еще больше меня коробит ситуация - как у моей знакомой. Ее зовут Света и дочку младшую они назвали Светой. Поэтому, чтоб не путаться, детей "ласково" зовут "эй, крокодилы!... " -это юмор такой - а мне неприятно 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 25 ] |
|
Информация о пользователях форума
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 17 |
| |
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
|
|
|
